What does the green leaf symbol mean?

The green leaf symbol indicates that a dataset is up to date – that there has been an update to the data in the dataset (not the dataset metadata) within the expected update frequency plus some leeway. For more information on the expected update frequency metadata field and the number of days a dataset qualifies as being fresh, see here.