Organization admins and editors can add data visualizations to dataset pages to let users explore your data. The data visuals can be made using Tableau, Power BI or whatever software you prefer. The visuals will appear in the “Interactive Data” section at the top of the page.

Learn how to do this by taking a quick look at these slides: